Archivos para las entradas con etiqueta: exterior

Un edificio de madera puede verse y sentirse muy diferente dependiendo del tratamiento que la fachada y su carpintería con las que estén acabados. Hay varias consideraciones que hacer al elegir su método de tratamiento superficial. He aquí una guía para aquellos métodos y lo que usted debe de tener en cuenta.

 

El tratamiento de la superficie es en muchos sentidos una opción estética para dar la fachada de un color o carácter particular. Pero la elección que haga tiene, al menos, un gran impacto en el mantenimiento y la durabilidad. Madera Estructural® cree que todas las opciones tienen su lugar, siempre y cuando usted sepa qué mantenimiento necesitan para que el efecto del tratamiento pueda durar. Las consideraciones incluyen la ubicación, el clima y el contexto de la construcción. La elección de la construcción, el montaje, la especie de madera y la calidad de la madera también son aspectos clave. Por lo tanto, todos los implicados tienen igual posibilidad para la durabilidad y el atractivo visual de una fachada.

Una ventaja del hecho de que haya más paneles de madera han empezado a ser utilizados en edificios de gran altura es que el tratamiento de la superficie de la fachada y el futuro trabajo de mantenimiento se ha vuelto más interesante. De repente, el acabado ha adquirido un valor monetario. Elija un mal tratamiento superficial para un edificio de gran altura y Usted va a ser perjudicado con altos costos de mantenimiento.

Por el momento, hay un impulso para resaltar la superficie natural de la madera. Más que recubriendo la madera con pintura, es popular tratarla de manera que la superficie natural se destaque, y está en aumento el número de edificios de madera con fachadas aparentemente sin tratar.

Las fachadas sin pintar que están bien diseñadas y de buena calidad pueden durar muchos años, pero la superficie de la madera envejece por los rayos UV del sol, la lluvia y la contaminación atmosférica, y con el tiempo adquirirán tonos variables de gris a marrón. El diseño tiene que asegurar que el agua pueda escurrirse y que la madera sea capaz de secarse. Los aleros generosos y proyectando en los zócalos y sobre las ventanas son ejemplos de tales detalles de diseño, además de evitar los tableros juntados (sin separación) y no clavar la madera de manera que se raje.

En una fachada de madera totalmente sin tratar, la superficie se erosiona y el sol blanquea la celulosa de las fibras, agrisándose la madera. Para conservar el color natural de la madera, la fachada tiene que ser tratada. Lo mismo es cierto si usted desea reducir el movimiento causado por la humedad, que es mayor en una fachada sin tratar.

Si quieres un aspecto sin tratar y sin agrisamiento, usted tiene que estar preparado para mantener la fachada de cada año.

El mantenimiento es un proceso continuo. Lavamos las ventanas cuando se ensucian, pero ignoramos la fachada. Los problemas menores empeoran con el tiempo. La fachada se ve descuidada y la madera sufre. Al comprobar y corregir cualquier problema con la fachada, podemos extender el ciclo de mantenimiento y cortar así los costes.  Añadiendo pigmento a productos en base aceite, se extiende el ciclo de mantenimiento a cada tres-cinco años, mientras que una pintura acrílica aplicada encima de una imprimación de aceite y una primera capa a base de aceite tendrá una duración de hasta 15 años.

Puede ser que los intervalos de mantenimiento pueden extenderse aún más con la ayuda de la nanotecnología. Las pinturas están a punto de dar un gran salto hacia adelante cuando se trata de crear una protección duradera de la fachada.

La nanotecnología se trata de ajustar las propiedades de la pintura de varias maneras usando nanopartículas inorgánicas – alrededor de 10 a 50 nanómetros de tamaño – de sustancias tales como el silicio, titanio y zinc.

El objetivo es crear pinturas duraderas que ofrezcan una buena protección contra el clima, la degradación de los rayos UV, la suciedad y la suciedad. Sin embargo, las llamados nanopinturas todavía están relativamente sin probar, tanto en términos de su durabilidad como la salud y la seguridad.

Una relativamente nueva visión con respecto a los métodos de fachada ha demostrado  que la elección del color tiene un impacto en la durabilidad de una fachada y la necesidad de mantenimiento. A una temperatura exterior de 25 ° C, la superficie de una fachada de madera pintada de negro alcanzará una temperatura de 65 ° C, mientras que una fachada pintada de blanco sólo llegará a 33 ° C.

Esta diferencia de temperatura, naturalmente, tiene un impacto sobre el sustrato, afectando a la estabilidad, la formación de fendas y el secado. Por supuesto que puedes pintar de negro o un color muy oscuro un edificio, pero hay que ser conscientes de que se acortará el ciclo de mantenimiento.

Revestimiento de madera sin tratar

Revestimiento de madera sin tratar

 

Madera Estructural©

En España no se encuentran obras específicas sobre revestimientos de madera al exterior, salvo algunos capítulos en varios libros editados por la Asociación de Industrias de la Madera y el Corcho (AITIM) de España.

He aquí algunas obras extranjeras.

* Del Reino Unido:

“External timber cladding”, Patrick Hislop RIBA, TRADA, 2007.

External timber cladding

Un recorrido por todos los temas habituales sobre revestimientos al exterior

– “External timber cladding: desing, installation and performance”, Ivor davies y John Wood, s.d., Arcamedia, 2010, 192 páginas, ISBN-13: 978-1904320081.

* De Francia:

“Bardage rapporté sur ossature secondaire en bois”, Julien Piechowski, CSTB, 2009.

Interesante sobre todo porque ilustra la colocación de revestimientos sobre muros de hormigón o de fábrica. Y con información muy práctica.

Bardage rapporté sur ossature secondaire en bois

“Guide Bardage bois”, coedición de Centre Technique de bois & de L’Ameublement y de Techniques & Architecture, 1990.

Libro ya antiguo pero interesante por sus fotografías.

* De Suiza:

            – “Revêtements de façade en bois non traité”, Heinrich Bösch, colección Lignatec, número 8/2000, Lignum, 2000.

            – “Protección des façades en bois”, Jürgen Sell et al., colección Lignatec, número 13/2002, Lignum, 2002.

            – “Revêtements de façades”, Andrea Desplazes et al., colección Liganatec, número 24/2009, Lignum, 2009.

            Aunque trata de otros materiales distintos de la madera.

          “Bardages en bois. Guide pratique”, Ingo Gabriel, Presse Polytecniques et Romandes, 2012.

Es un recorrido sobre el material, diseño, detalles de ejecución, tratamientos superficiales, etc.

Bardages en bois - Guide pratique

* De Austria:

            – “Fassaden aus holz”, Klaus Peter Schober et al., proHolz, 2010.

Fassaden aus holz

* De Alemania:

            – “Holzfassaden: konstruktion, gestaltung, beispile”, Ursula baus y Klaus Siegele, DVA.

Holzfassaden

Aunque en España se ha publicado en enero de 2008 la norma UNE 56823 “Suelos entarimados de madera al exterior” (hoy vigente e, incluso, se espera una actualización), no disfrutamos de unas normas o guías muy claras que se ajusten a las necesidades del sector de las tarimas de madera al exterior.

Fijémonos en Francia, ya desde el año 2006 empezaron a trabajar con la norma DTU 51.4 “Platelages extérieurs en bois” que expone un marco técnico de concepción y de colocación de entarimados de madera al exterior. Esta norma tiene asociada una norma de producto que es la NF B 54 040 “Lames de platelages extérieus en bois” que define las exigenciasw relativas a la fabricación de las tablas de madera maciza. En la DTU 51.4:

· se distinguen los entarimados privados (tipo1) y públicos (tipo 2),

· las clases de uso son definidas en función de la exposición de la madera. Así, se distinguen dos clases: la clase 3, la madera que están por encima del suelo (y se subdivide en 3a y 3b), y la clase 4, la madera está en contacto con el suelo.

· la humedad se tiene en cuenta,

· en cuanto al dimensionamiento de las tablas, se autoriza una deformación máxima (“flecha máxima”) en función de las cargas. Entonces, es de 5 mm para lo entarimados de tipo1 y de 3 mm para los entarimados de tipo2.

· en todos los casos, la humedad de las tablas no debe sobrepasar del 18%, pero este valor debe ser adaptado a las características de la región.

· la separación de las tablas será entre 3 mm, mínimo, y 12 mm, máximo, y las tablas pueden tener un ancho de hasta 140 mm,

· la tornillería será de acero inoxidable A2 o A4,

· se definen las condiciones de empleo de los plots regulables de polímeros,

Además, en Francia disponen del fascículo FD P20-651, de junio de 2011, que es una guía de ayuda a la elección de una especie de madera en función de la clase de uso. Previamente se determinan cuatro parámetros a tener en cuenta:

1. el diseño de los detalles (drenante, media o se estanca),

2. las condiciones climáticas (seca, moderada o húmeda),                        

3. la masividad de las secciones de las piezas de madera (débil, media o fuerte),

4. y la longevidad deseada (más de 100 años, entre 50 y 100 años, entre 10 y 50 años, o no se especifica).

En España no tenemos una guía que nos facilite mucho la colocación de un entarimado al exterior. El contenido de la norma española UNE 56823 es generalista, remite a otras normas, poca información sobre la subestructura del entarimado, tipologías de colocación, conectores, etc.

Además, no existe bibliografía específica en castellano que trate de los entarimados al exterior. Unos ejemplos son:

–      De Francia, “Guide de conception et de réalisation des terrasses en bois”, editado por la FCBA y la ATB (Association Terrasse Bois), ahora por la tercera edición.

Guide de conception et de réalisation des terrasses en bois

–      De Francia, “Terrasses bois y composite”, Armand Dariz, editado por Forestia.

NOUVEAU GUIDE PRATIQUE de la Terrasse Bois & Composite

– De Francia, “Construisez votre terrasse en bois”, Laurent Renault, Rustica éditions, 2013.

Construisez votres terrase en bois

–      De Francia, “Construire sa terrasse en bois vous-même”, Bruno Caillard, ed. MEGA-Bricoleur, 2013.

–      Del Reino Unido, “Timber decking manual”, editado por TRADA y la TDA (Timber Decking Association).

Timber decking manual

–     De Suiza, “terrases en bois”, colección Lignatec, número, 27/2013, Lignum, 2013.

Terrasses en bois

En conclusión, Madera Estructural® considerando las carencias existentes en España, suministra y coloca las tarimas de madera al exterior según las normas francesas citadas: la DTU 51.4 con la ayuda del FD P20-651, sin dejar de tener en cuenta la norma española UNE 56823 en cuanto a cuestiones específicas como la humedad de equilibrio higroscópico según la localidad.

Entarimado de madera de ipe

Entarimado de madera de ipe